The way I understand it, it should be possible, though it's more complicated since they seem to infer the LFS URL from the repo URL by default. So if you wanted to say keep your repo on Github, and store your LFS files on S3, you'd need to explicitly tell git where to write the files. There are configuration values for that.

Also you'd need the necessary LFS server piece on Amazon's side.