I'm not sure Martial is as risky a bet as people make out, it's not like United don't have a similar analytics team in place (every premier league team does), doing the same kind of analysis.
Arsene certainly revolutionised scouting, but I think now it's a lot more well understood by other managers.