I think you miss the point. Of course someone with a stick against the NKVD is at a serious disadvantage. Of course Stalin didn't hesitate to murder millions.
The point is the bitter shame at having gone quietly and meekly to the camps. The regret at having not fought to defend oneself.
The counter example would be the Warsaw ghetto.