In theory, `pex` can do exactly this. (In practice, I had a brief play with it and couldn't get it to work, YMMV.)