From the show's creator & executive producer: "We wish we’d caught these images before they made it to air. However, as Homeland always strives to be subversive in its own right and a stimulus for conversation, we can’t help but admire this act of artistic sabotage.” [0]
[0] http://www.theguardian.com/tv-and-radio/2015/oct/15/homeland...
(edited for clarity)