There were actually four microphones - captain, first officer, cockpit and observer (see page 46, Figure 9). Four receivers is sufficient to determine the sound origin at a point in space, with an associated error volume (three receivers only allows you to determine a curve in space).