Yes - for the most part improvements in those memory games improve... performance on those memory games. There is a paper showing that Luminosity specifically doesn't help.[0]
Our brains are really good at learning to optimize for a very specific task.
edit: reference
[0] http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0360131514...