Sumedh from Citus Data here. I'd love to hear what difficulties you ran into, or any feedback you may have on pg_shard. My email is in my profile if you want to drop me a note.

We are also actively working on making our products easier to use and would love to get more user input along that way.