I recently submitted this article about Ruby design : http://www.scribd.com/full/24764060?access_key=key-bmp10h1nw... which also uses the idea of Huffman coding in the context of evaluating language design.