What is the cost that you expect for "a standard server"?
The service will cost no less than the cloud provider price where the server is running, plus a fee for us to maintain the platform up and running.
You will probably like to spin-up game servers using a web interface, rather than administering a Linux machine via ssh, isn't it?