In the UK, where roundabouts are common, there is an added complication of an inside and outside lane.

If you are taking the third exit (turning right) you have to make your way into the inside lane on entry and back across the outside lane on exit.

Doing this without indicating would cause chaos. As driving standards have worsened over the years this has become an all too frequent problem.