As a fan of immutable objects, I bemoan the builder pattern. The nice thing about constructors (or factory methods) is that you have a compile time guarantee that you have all required components to construct an object and validate its invariants. With a field oriented builder, only the documentation informs you whether you've met all of the conditions to construct an object. Also, a builder which mutates its own internal state breaks the idea of partial application where several variants can be constructed from a parent.
Unrelated to builders, the stream example could be simplified further with method references
final List<String> filtered = list.stream()
.filter(s -> s.startsWith("s"))
.map(String::toUpperCase)
.collect(Collectors.toList());