Technically the structured settlement is the original settlement, the $500/month. What this guy forged signatures on were transfer approvals.

The charges against the paralegal are one thing, but probably more interesting is the fact that since none of these transfers had the judicial approval mandated by the law, none of them are actually valid. Not sure how easy it is to go back and undo or redo all those sales.