Network transparency is most certainly not an advertised feature of D-Bus. There has been some experimentation, but nothing concrete has ever come out of it. Nor does anyone really use it as a remote protocol.
In contrast, SunRPC is RPC, so network transparency is a given. The reason I said "nominally" is because in the case of SystemXVI, having proper distributed service management (not a goal at this point) would require more than that.