The savings rate being low is insufficient to justify your claim that advertising does not create net demand. It's also possible that people choose to work more to afford more goods.
I see Americans working very hard when I feel they would get more life satisfaction out of cutting expenses, primarily the big three: transportation, housing, and food.