Given how much of a time sink HN is for everyone including YC startups, it may well be that HN downtime is a profit for YC.

Revenue from where? I don't see any advertisements.