Sure, if Airbnb have been given proof that the subletting is illegal, they should remove the listing.

But my point is that doesn't really solve the problem. What should be sorted is the fact that this person sublets the flat illegally.