Hey, I applaud your approach.
Only thing I would add is that don't just look for problems but for inefficient workflows as well. A person may have to do some same set of tasks everyday and not realise that they can do it faster or it is a problem at all.
Perhaps go to random meetups or business networking events etc