If I type something into my computer, and I do not explicitly opt-in for that data to be sent to a remote server, it is keylogging.
If a company records my keystrokes (even if just in part of the software, excluding credit card numbers) and sends my input to a remote server in order "to help serve you better, show you ads, and share with our trusted partners", words like keylogger and spyware are appropriate.