That was a really long list of credits at the end. I'm guessing all those people worked for free to make that short film happen. The soundtrack alone is worth much more than $300.
They did credit the original composer so no harm, no foul - he'll probably get offered the job if a film goes on to be made, or else get a credit as 'music consultant' and a gratuity check without actually having to do anything.