I do not think Far Cry 4 would look very good at 640x480. Imagine it full screen on even a modest 20" monitor at that resolution.

There are tricks, yes, but big pixels are a fundamental problem until you reach a "good enough" size. Sort of like when the iPhone 4 and retina was released. We are very, very far from retina resolution in VR.