Jeff compares the DK2 to Quake resolution (640x480), but I think that's quite misleading. Quake looks terrible, to modern eyes, but that has little to do with the resolution, and much more with the low polygon count, low quality textures and the lack of lighting effects.
Run Far Cry 4 at 640x480, and it'll look much better.