Well, if the roads would be optimized for autonomous cars then any signs on them would be used as a fallback.
Autonomous cars would mostly rely on something like road databases, active "stop beacons" or passive "stop markers" (like reading a passive RFID tag)