Thank you for such a complete list. I'd suggest TidalCycles (https://tidalcycles.org) as an appropriate addition. It's a particularly powerful tool to make music/sound using simple code, running on top of SuperCollider.
The entry barrier is rather low, and the tool's author is running a very good and accessible online course right now.