I also fell into the trap of making products without thinking about sale/marketing (or I thought I could do it myself). Turn out the mindset of the creator and the mindset of the hustler is widely different. I am sure many others out there can do both, but it is better for me and OP to accept that as fact and find a cofounder. You will be surprise how changing the narrative can change how customers perceive your product.