Not sure if this is what you're referring to but I created a programming language after a late night discussion I had with my housemate who was studying this a few years ago. The idea was to give the sentence a syntactic meaning as well..
http://bfalo.com/ and github project https://github.com/bfalo/buffalo-lang
It was also a good excuse to learn about tokenization, compilers & interpreters.