118 karma · joined August 8, 2023
The idea is simple: Describe an image in your target language. To help you, there are clues mapped to the image. You can interact with those clues to get example sentences, or listen to the words. Once you describe the image, you can get some (LLM) feedback. I know this is not for everyone but I personally find it super helpful. And it will also generate some smart flashcards (if you are logged in) based on any mistakes you make.
Hope you enjoy, and thanks for reading!
Also available for ios/android:
Google play: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.whatever55....
App store: https://apps.apple.com/us/app/snapalabra/id6747401847
People on this site don't tend to have much patience when being shown something new. It would be great if you could dive right in as a guest user somehow. The CTAs on the webpage are not very inviting also imo. Not many people are going to want to sign up just to try something novel.
Edit: What I had in mind was to actually develop something that would analyse all of my games and pinpoint some common mistakes that I always make (with the main focus on recent games). I feel that could be a really helpful tool to have.
The idea is simple: You look at an image and describe what you see in your target language. That's basically it!
My reason for building it was that even though I can understand a lot of spoken spanish, I really struggle to construct sentences on the fly when speaking. Doing a few minutes of active learning like this each day really helps remap my brain a little, and I quickly run into situations where I hit a wall and realize I actually don't understand something as well as i had thought.
The app also gives a little feedback on what i have written from an llm, and it also provides clues that I have mapped to each image.
At the moment I am using it mainly for intermediate Spanish and beginner Irish, and personally I find it really helpful for both. Basically learning vocan for Irish, and more serious sentence structure etc. in Spanish.
I know a lot of people absolutely hate the idea of mixing LLMs with language learning, and I can kind of see why, but I personally find it really helpful in certain cases. If you are already doing classes, and consuming content in your target language I think something like this will be really helpful for a 5 minute coffee-break type activity in the morning. Its not a language course and I have not intention for it to be one. Its just a supplementary little tool that helps with getting your brain thinking in a new language and it is free to use.
Here are a few links if anyone thinks it might be interesting:
App Store: https://apps.apple.com/us/app/snapalabra/id6747401847
Play Store: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.whatever55....
Website: https://snapalabra.com
Can you explain more about how the image gets compressed on the client side?
Edit: I just tried it with a small png image (49kb), the site told me that it had compressed it down to 28.75kb. I downloaded the compressed version and it is 49kb..
FYI: The z-index on the background dropdown seems to be too low. It doesn't appear correctly on Brave browser
FYI: The above sentence contains 7 words that come from old french/latin, and 7 that come from old english/german