Lead-acid batteries can't be used effectively for energy storage, especially not vanilla car batteries that are optimized for cranking amps but will only last a few cycles of charging and discharging.
Generally, lead-acid batteries will sulfate at low levels of charge, which is a hard-to-reverse reaction.