"Obviously China can't keep producing dirt cheap steel forever" - alternatively, perhaps they continue to drop the price of steel even lower.
The possibility of that is why people aren't purchasing these large ships to wait for the price of steel to rise.