Plurk is blocked in China, so it's not so surprising that staff at MSN China don't recognise its UI.