The trouble with not being real-time
feedjit.com
feedjit.com
Or it could be the case that, yes, it does take 6 weeks to update the database without doing some kind of emergency, invasive fix. But you know what? If you wanted instantaneous fixes for "obvious" mistakes, you are either going to need a damn good definition of "obvious" and be prepared to still handle complaints when it doesn't work properly, or you are going to need to have some person dedicated to this issue.
I think it may be you who missed the key point. Large swaths of the web are real time now. Content, metadata, relevancy, and reputation change in real time. If McAfee wants to play in the same sandbox as all the real time kids, it has to become a real time kid itself. If they don't, then they instantly become useless and irrelevant in a real time world.