Caltrain doesn't have a stop at Montgomery or Embarcadero. You have to switch to BART before SF, walk, or take one of the muni lines that is slower than walking.