GitHub also provides free private accounts to .edu addresses: https://education.github.com/discount_requests/new

(And non-profits: https://github.com/nonprofit)