Wow, are you serious? What ended up as the solution?
http://groups.google.com/group/django-developers/browse_thre...
Eventually they wrote an adapter; I don't have any idea how they got the API spec, since they swore up and down they couldn't look at existing code.
(and, to be honest, the initial released version of their DB2 adapter showed some serious issues which may be related to not understanding how the code was supposed to work)