Category view versus inside view, as expounded upon in another link on HN today: http://edge.org/events/the-edge-master-class-2007-a-short-co...

Funny how category view seems to work for everything EXCEPT human beings </sarcasm>