A much easier way to test ZFS configurations is to use files instead[0]:
$ mkfile 128m /home/user/disk1
$ mkfile 128m /home/user/disk2
$ mkfile 128m /home/user/disk3
$ zfs create tank mirror /home/user/disk1 /home/user/disk2 /home/user/disk3
[0]: https://flux.org.uk/tech/2007/03/zfs_tutorial_1.html