How important is flask in this mix? How difficult would it be to back this by a django app for example? I'm asking because the charting would be REALLY useful for me right now, and I already have the django models...
Not sure I understand? Are you talking about Kenneth Reitz's requests module? Why would that tie you to Flask or any other framework or library?