> Other pop novelists, like John le Carré and Tom Clancy, may flavor their work with a few real-world scenarios and some spy lingo...
This seems like an unfair characterization of Carré who actually worked as a spy for both MI5 and MI6 and who introduced the word 'mole' as slang for a sleeper agent into the english language.