RAM is finite whether you're using it with Redis or Memcached.

Redis provides multiple databases (0-16) for just this situation. Use one db for caching, another for Sidekiq, and another for ad-hoc tasks. Redis can also be configured to evict entries with an expiration first, which means cached data will be cycled through while the important bits linger safely.