Why wouldn't they just drop their equipment and leave? Cutting cables causes a noticeable outage and requires people to physically visit the point of modification, which ruins the covert potential for such equipment.
Also, such an approach would give the fiber company plausible deniability if they were ever called out for supporting NSA data collection.