Gah! You are correct about the map not resizing. Has to do with the library I used, called Datamaps. I could listen for window resize events, but for the MVP I figured it wasn't worth it. Thanks for pointing it out though, I'll get to this.
What did you to do get that map stuck in your screenshot? Never seen that before.