Here is a nice article from a similar project that explains the trick in detail:

http://pixelambacht.nl/2015/sans-bullshit-sans/