I end up doing some real crazy stuff:
* build in docker
* using virtualenv /usr/local/mypackage
* then manually copy over the init scripts "cp /usr/local/mypackage/bin/* /usr/local/bin"
* and debianize "/usr/local/mypackage/" and "/usr/local/bin".
Except it doesn't work:
* I need root do create the venv in /usr/local.
* This technique copies garbage like "activate" script to bin.
* virtualenv ships its own python binary. If the python version on host differ, it won't work.
* The workaround is to rewrite the bin scripts.
Total mess. All I need is a deb with some bin scripts, and all dependencies bundled. Is it _that_ hard...