Also of note, besides "TSTOP/TSTART" (^S/^Q) - as I knew it before XOFF/XON became the standard nomenclature courtesy of ASCII (X = Transmission), is of course the good ol' ^L, which is affectionately known as the boss-key in some parts. Life can't persist without some ^M and ^N business as well, and lets never forget the favourite "wake up your co-worker and go get coffee", ^G, although for some this may require your terminal have a buzzer or other suitable charge-based co-worker wake-up circuitry.
Well, I'm sure there are more in the alphabet to discover, but I'll just leave you here with the reminder that ^C and a few others of the happy little family of ^W control sequences are really but a few bytes away. ^Z