You said that Diffbot reads the web autonomously. Is it able to learn a language on its own? I'd be very interested in this (business-wise) if it could provide results in my mother tongue.
Working on it. The reliance on visual features means it works decently well on extracting from international pages. Try putting in foreign-language product pages or article pages into our homepage testdrive or with a developer token to see an example.