Why would serving RSS to RSS readers imply any different a license than serving HTML to a web browser?

I don't see why. RSS can be used by users on their own device, there's no need for a central aggregator.