First of all, Tritium is an beta emitter, blocked by a piece of paper or the skin. It's not dangerous in the environment unless it's consumed. Even better, it does not bio-accumulate, because it's water.
Second, the half life of Tritium is 12.4 years.
Consider this excerpt:
""" The World Health Organization’s standard for tritium in drinking water is 10,000 becquerels per liter (34 ounces). According to Mayumi Yoshida, a TEPCO communications officer, Fukushima’s stored water contains between 1 and 5 million becquerels per liter. """
So our radioactive waste is acceptable as Drinking Water at 10K.
Lets do the math
5000000/(2^9) = 9765.625
9*12.4 = 111.6 years
No one knows what do about the Radioactive Water?
How's about we wait few generations, and drink it!
This is child's play next to the real problems posed by long lived (400K+ year long half life) bio-accumulating isotope disposal.
I wouldn't mind if they dumped it in the ocean TBH.