the term "product-market (mis)fit" means that the product failed to find its market, not that the product has no market. The term for that is "shitty product".