The demise of digg was purely due to them making a silly decision that articles were submitted automatically from third parties and users activity was pretty much reduced to voting on them. This generated huge backlash and made most users migrate to reddit.

If a company blames its demise on a piece of tech, then they either need better engineers to change that tech. Or the product had no future at all. And Cassandra has changed a lot since then.