I agree, is:

    servo = dlsym(NULL, "servo_test") != NULL;

... really too onerous?